ropa vieja معنى

• روبا فييخا

• cumbre vieja    بركان كمبر فيجا
• daya vieja    دايا فاييجا
• ropaži municipality    بلدية روباجي

أمثلة

1. My ropa vieja will change your life.
   وصفتي الخاصة لطبق "الروبا" ستغير حياتكِ
2. So I read up on the dish. As you know, ropa vieja means "old clothes."
   إذاً قمتُ بالبحث عن الطبق، وكما تعلم "روبا فييخا" تعني "ملابس قديمة".
3. In the Cuban cuisine of Miami, Florida, it is typical for Ropa Vieja to have a sweet undertone.
   أما في المطبخ الكوبي ناحية ميامي فلوريدا، من المعتاد أن يكون الطبق ذو لمسة حلوة.